Las mujeres desnudas se bañan juntas, pero la desnudez sensible queda oscurecida por los objetos.
Chika mira la falda de Riko para ver si tiene puesto un traje de baño, sin embargo, el contexto se muestra claramente de manera diferente.
Mari sostiene los senos de Dia y exclama que "no han crecido" y que "se siente segura" con los senos/pecho de Kanan.
Hay un episodio de playa con algunas imágenes sugerentes y se hacen comentarios sobre el cuerpo de Kanan.
Mari toca los senos de You y exclama: "Estos podrían darle a Kanan algo de competencia" en cuanto a su tamaño.
Mari sostiene los pechos de Kanan y dice: "Te has vuelto grande".
