Director/a
Louis Choquette
DIRECTOR/A
Escritor/a
Adda Abdelli
ESCRITOR/A
Fabrice Chanut
Simon Delisle
Alexina Gilbert
Isabelle Laperrière
Paco Lebel
Justine Philie
Dominic Sillon
Guillaume Wagner
Reparto (por orden de créditos)
Michel Charette
Pierre (coach de l'équipe de natation)
Andréanne Fortin
Valérie
Marie-Christine Ricignuolo
Sarah
Camille Chai
Isabelle
Stéphane
Michel Cordey
Mike
Emmanuel Prud'homme
Emmanuel
Jacques Poulin-Denis
Charles
