Goya Awards

Best Adapted Screenplay (Mejor Guión Adaptado)

Ganhador

Lázaro de Tormes

Fernando Fernán Gómez

Indicado

Krámpack - Descobrindo o Prazer

Cesc Gay

Tomàs Aragay

The Other Side

Salvador García Ruiz

El portero

Manuel Hidalgo

Gonzalo Suárez

Best Animation Film (Mejor Película de Animación)

Ganhador

The Island of the Crab

Indicado

10 + 2: The Great Secret

Marco Antonio, rescate en Hong Kong

El ladrón de sueños

Best Cinematography (Mejor Fotografía)

Ganhador

You're the One

Raúl Pérez Cubero

Indicado

O Mar

Jaume Peracaula

Calle 54

José Luis López-Linares

A Comunidade

Kiko de la Rica

Plenilune

Gonzalo F. Berridi

Best Costume Design (Mejor Diseño de Vestuario)

Ganhador

Lázaro de Tormes

Javier Artiñano

Indicado

A Comunidade

Francisco Delgado

Beijos Para Todos

Pedro Moreno

You're the One

Gumersindo Andrés

Best Director (Mejor Director)

Ganhador

José Luis Borau

Leo

Indicado

José Luis Garci

You're the One

Álex de la Iglesia

A Comunidade

Jaime Chávarri

Beijos Para Todos

Best Editing (Mejor Montaje)

Ganhador

You're the One

Miguel González Sinde

Indicado

Leo

José Salcedo

Calle 54

Carmen Frías

A Comunidade

Alejandro Lázaro

Best European Film (Mejor Película Europea)

Ganhador

Dançando no Escuro

Lars von Trier

Indicado

Infiel

Liv Ullmann

Tradição é Tradição

Damien O'Donnell

A Fuga das Galinhas

Nick Park

Peter Lord

Best Film (Mejor Película)

Ganhador

Pellet

Indicado

A Comunidade

You're the One

Leo

Best Lead Actor (Mejor Actor Principal)

Ganhador

Juan Luis Galiardo

Goodbye from the Heart

Indicado

Juan Diego Botto

Plenilune

Carmelo Gómez

El portero

Miguel Ángel Solá

I Know Who You Are

Best Lead Actress (Mejor Actriz Principal)

Ganhador

Carmen Maura

A Comunidade

Indicado

Lydia Bosch

You're the One

Adriana Ozores

Plenilune

Icíar Bollaín

Leo

Best Makeup and Hairstyles (Mejor Maquillaje y Peluquería)

Ganhador

Beijos Para Todos

Romana González

Josefa Morales

Indicado

Lázaro de Tormes

Juan Pedro Hernández

Esther Martín

A Comunidade

José Quetglás

Mercedes Guillot

You're the One

Paca Almenara

Antonio Panizza

Best New Actor (Mejor Actor Revelación)

Ganhador

Juan José Ballesta

Pellet

Indicado

Jordi Vilches

Krámpack - Descobrindo o Prazer

Pablo Carbonell

Masterpiece

Javier Batanero

Leo

Best New Actress (Mejor Actriz Revelación)

Ganhador

Laia Marull

Fugitives

Indicado

Pilar López de Ayala

Beijos Para Todos

Luisa Martín

Miserable Life

Antònia Torrens

O Mar

Best New Director (Mejor Director Novel)

Ganhador

Achero Mañas

Pellet

Indicado

Patricia Ferreira

I Know Who You Are

Daniel Monzón

Heart of the Warrior

Cesc Gay

Krámpack - Descobrindo o Prazer

Best Original Score (Mejor Música Original)

Ganhador

I Know Who You Are

José Nieto

Indicado

A Comunidade

Roque Baños

Asfalto

Nacho Mastretta

Carlos Jean

Najwa Nimri

Plenilune

Antonio Meliveo

Best Original Screenplay (Mejor Guión Original)

Ganhador

Pellet

Achero Mañas

Verónica Fernández

Indicado

A Comunidade

Jorge Guerricaechevarría

Álex de la Iglesia

You're the One

José Luis Garci

Horacio Valcárcel

Leo

José Luis Borau

Best Original Song (Mejor Canción Original)

Ganhador

Fugitives

J.J. Chaleco

Manuel Malou

Natboccara

Indicado

A Arte de Morrer

Cristina Lliso

Suso Sáiz

Tito Fargo

Gypsy

Arturo Pérez-Reverte

Abigail Marcet

Km. 0 - Kilometer Zero

Ismael Serrano

Best Production Design (Mejor Dirección Artística)

Ganhador

You're the One

Gil Parrondo

Gumersindo Andrés

Indicado

Beijos Para Todos

Fernando Sáenz

Ulia Loureiro

Lázaro de Tormes

Luis Ramírez

A Comunidade

José Luis Arrizabalaga

Biaffra

Best Production Manager (Mejor Dirección de Producción)

Ganhador

You're the One

Luis María Delgado

Indicado

A Comunidade

Juanma Pagazaurtundua

Lázaro de Tormes

Carmen Martínez Rebé

Heart of the Warrior

Tino Pont

Best Short Film (Mejor Cortometraje)

Ganhador

Pantalones

Ana Martínez

Indicado

The Raven... Nevermore

Tinieblas González

El beso de la tierra

Lucinda Torre

El puzzle

Belén Macías

Los Almendros - Plaza nueva -

Álvaro Alonso

Best Sound (Mejor Sonido)

Ganhador

Calle 54

Thom Cadley

Mark Wilder

Pierre Gamet

Martin Gamet

Dominique Hennequin

Marisa Hernández

Indicado

Pellet

Daniel Goldstein

Ricardo Steinberg

Sergio Bürmann

Jaime Fernández

A Comunidade

Antonio Rodríguez 'Mármol'

Jaime Fernández

James Muñoz

Enrique Domínguez

José Vinader

Plenilune

Gilles Ortion

Ray Gillon

James Muñoz

Best Spanish Language Foreign Film (Mejor Película Extranjera de Habla Hispana)

Ganhador

Dinheiro Queimado

Indicado

Ratos e Rueiros

Pantaleão e as Visitadoras

Lista de espera

Best Special Effects (Mejores Efectos Especiales)

Ganhador

A Comunidade

Félix Bergés

Raúl Romanillos

Pau Costa

Julio Navarro

Indicado

Ano Mariano

Juan Ramón Molina

Alfonso Nieto

Masterpiece

Emilio Ruiz del Río

Alfonso Nieto

Raúl Romanillos

Pau Costa

A Arte de Morrer

Reyes Abades

Félix Bergés

Best Supporting Actor (Mejor Actor de Reparto)

Ganhador

Emilio Gutiérrez Caba

A Comunidade

Indicado

Juan Diego

You're the One

Luis Cuenca

Masterpiece

Iñaki Miramón

You're the One

Best Supporting Actress (Mejor Actriz de Reparto)

Ganhador

Julia Gutiérrez Caba

You're the One

Indicado

Terele Pávez

A Comunidade

Ana Fernández

You're the One

Chusa Barbero

Beijos Para Todos