Depois que o homem e a mulher se encontram, eles são vistos de volta a uma suíte de hotel, se beijando. Eles são mostrados acordando juntos e também se aconchegam. Nenhum sexo é mostrado. Na manhã seguinte, ela é vista de topless (exposição total dos seios), de calcinha, por vários segundos enquanto caminha pela suíte. Ele é mostrado nu no chuveiro, mas com nudez parcial do traseiro.