Nenhum show de sexo ou nudez no filme. Apenas uma cena de beijo.
Um americano conhece uma japonesa em uma faculdade dos Estados Unidos e viaja ao Japão para visitá-la; eles se dão as mãos várias vezes e em uma cena ele segura a mão dela, a beija, e o casal mantém um beijo prolongado até que a câmera corta para uma cena de escritório (sexo está implícito).
Do lado de fora de um ginásio à noite, onde está ocorrendo um baile universitário, um homem e uma mulher se abraçam e se beijam enquanto outro homem e uma mulher passam.
Em uma cidade japonesa após os bombardeios, uma cabana aberta é usada como bordel: as mulheres estão vestidas com vestidos que revelam apenas os antebraços, mãos e gargantas enquanto uma mulher começa a desabotoar um botão da camisa de um homem e a câmera se move. ausente.
