Witek acorda de manhã, levanta-se revelando seu corpo nu. Os espectadores veem apenas suas nádegas e parte superior do corpo (sem virilha).

Karol, um homem de meia-idade, fuma na sala.