Uma cena mostra Heather de repente tropeçando no chão e quebrando o tornozelo. Ela está visivelmente com dor.

Uma exclamação abafada do treinador que soa como "Oh, Cristo!".

Certas cenas mostram Heidi extremamente chateada com as ações de seu pai.

Certas cenas mostram as duas irmãs Blum em lágrimas.