Um casal inglês mantém intimidade na cama, enquanto um atendente indiano opera um ventilador do lado de fora da janela. Enquanto o casal se beija apaixonadamente - parcialmente obscurecido pelos lençóis - uma mulher carregando um bebê bate repentinamente na porta, perturbando-os. Durante esta interrupção, o seio da inglesa fica claramente exposto por alguns segundos. Ela então ajusta suas roupas enquanto se dirige ao visitante.