A jovem reclama com a mãe que termina o verão "tão pura é a neve". Os homens se referem a um próximo luau na praia como uma "orgia". Pelo que é mostrado, são mais apenas casais se beijando.
Em um esforço para deixar um jovem com ciúmes, uma ingênua garota de 16 anos se convida para uma casa tarde da noite com um homem mais velho. Ele começa a seduzi-la, mas para pouco antes de beijá-la nos lábios e a chuta para fora.
Os personagens principais às vezes estão vestindo trajes de banho. Meninas/mulheres usam trajes de banho de uma ou duas peças. Nenhum biquíni foi visto.
