Homem agindo como uma espécie de guardião de uma jovem mexicana a abraça contra sua vontade e a beija. Ele a deixa em um quarto de hotel, dizendo que espera voltar naquela noite e dá a entender que fará o que quiser com ela. No entanto, ela foge.