O escândalo irrompe entre os vizinhos quando descobrem que Laura, solteira, passou a noite sozinha com Polakai. Uma solução é alcançada quando ela é realocada para uma sala do outro lado do corredor.

Mulher afirma que seu namorado Nicky é seu irmão para pedir a Polakai para tirá-lo da prisão. Ela então diz a Nicky que está grávida de seu bebê. Ele então a abandona com sua única alternativa para se casar com Polakai para tentar segui-lo para a América.