Mathilda May tira o vestido branco, revelando nudez frontal completa que inclui seios e pelos pubianos enquanto um homem observa. O homem então se aproxima dela e eles se beijam em pé.

Mathilda May está sentada em uma cama vestindo apenas um moletom e entrega um suéter a um homem. Depois que ele se senta ao lado dela, ela se vira para o lado, revelando brevemente seus pelos pubianos antes que o homem se deite em cima dela.

Laura (Sophie Broustal) tira o casaco em um quarto, revelando lingerie enquanto um homem observa. Ela se senta na cama, acende um baseado e compartilha com ele antes de se deitar enquanto ele passa as mãos pelo corpo dela; ela então tira o sutiã, expondo os seios nus. A cena continua com vistas adicionais de Laura em topless quando dois homens entram na sala, e um se aproxima dela, falando com ela antes de agarrá-la com os braços em volta dela.