Um adolescente e uma adolescente são vistos mergulhando nus em uma velha caixa d'água. As nádegas do menino são vistas brevemente uma vez, as nádegas da menina são mostradas duas vezes enquanto ela está nadando e seus seios nus são vistos brevemente quando ela se levanta na água, mas são rapidamente tirados de vista quando ela encosta o peito na borda da piscina. tanque.