Mo parece estar sem sutiã em muitas de suas cenas.

Mo e Xavier têm uma longa e sensual cena de sexo pós-coito, ambos completamente nus, vemos as nádegas de ambos, os seios dela, o peito dele e um vislumbre dos testículos dele. Eles discutem os seios dela, ele os arrebata.

Mo e Xavier estão sentados nus no apartamento, vemos sua bunda, seios, um vislumbre de arbusto.

Mo toma banho, vemos seus seios, sua bunda, um vislumbre de seu púbis.

Ocasional "merde" (francês para "merda").

Fumar cigarros em restaurantes. Charutos e cigarros em uma reunião de negócios.

Surpreendentemente, na Paris dos anos 80, Mo, Carol, Sylvia, Isabelle e Nathalie não fumam.

Sofia cai. Há um carro correndo para o hospital.

Mo é jogado no Sena ao quebrar um roubo de bolsa.