Cena mostrada a uma pequena distância em que Sylvia totalmente nua está em cima de Fabrizio, ela então se agacha e monta nele, as nádegas de Sylvia ficam à vista da câmera. Ela começa a empurrar e girar em cima da virilha de Fabrizio e temos uma visão completa de seu ânus e vulva. Ela então se enfia debaixo do cobertor para fazer sexo com Fabrizio.
VEMOS OS PELOS PÚBICOS DE UMA MULHER POR UM SEGUNDO RÁPIDO. Não há outros além de Lara Wendel, Eva Ionesco e o já falecido Martin Loeb nisso.
Muito ameno hoje, mas talvez fosse extremo há 50 anos. A década de 1970 era um mundo totalmente diferente, quando os jovens de 25 anos pareciam ter 50, por causa dos péssimos valores da sociedade, do tabagismo, do consumo excessivo de álcool e da falta de compreensão de que o sol envelhece a pele.
Na versão teatral alemã censurada de 77 minutos, todas as cenas de nudez são removidas. A versão sem cortes tem 91 minutos.
Não é pornografia infantil.
Não é pornografia infantil.
A versão sem cortes abre com Fabrizio nu e com as pernas abertas. Seu pênis e testículos são vistos. Suas nádegas também são vistas quando ele se levanta e luta contra um cachorro.
Laura levanta a saia e abaixa a calcinha para poder se agachar e urinar. Sua vagina, e acima dela seus pelos pubianos, são vistos quando ela se levanta novamente.
Fabrice convence Laura a tirar a roupa e coloca o rosto no colo dela para beijar sua região íntima. Seus seios também estão nus e visíveis. Depois ele se coloca em cima dela, assumindo seu estilo missionário. Uma cena de seus corpos se encontrando é vista, então a câmera se move para cima para mostrar seus rostos e a parte superior de seus corpos. Laura não quer, reclamando que está doendo, mas ele avisa que será maravilhoso para os dois.
Sylvia esfaqueia o peito acima dos seios e fica com um pouco de sangue, depois Fabrice se abaixa e chupa a área sangrenta.
Laura se depara com Fabrice e Sílvia nus juntos na grama, ele desce e aparece lambendo sua virilha. Aí eles a fazem vê-los fazendo sexo, ele se coloca em cima dela. A nudez frontal total é mostrada tanto no menino quanto na menina.
Fabrice e Sílvia correm até um lago e o menino levanta o vestido da menina pela cabeça dela e começa a beijar sua parte íntima, que fica bem escondida, já que ele está com a cabeça debaixo da saia dela.
Fabrizio afasta um pouco de musgo e encontra Sylvia nua embaixo. Seios são vistos.
Laura fica só de calcinha e se troca. Seus seios são vistos.
Cena em que ele fica em cima de Laura e tira sua calcinha. Nenhuma nudez e nada sexual acontece.