Um homem abaixa a calça e é visto de cueca samba-canção na frente de uma mulher e outros colegas do escritório como parte de uma brincadeira. Este casal é posteriormente pego na sala de arquivos se abraçando e se beijando sem nudez.
Em um esforço para obter uma confissão assinada, o inspetor de polícia arranja uma prostituta para um suspeito do crime. Vemos a mulher de topless sentada em uma cama. O suspeito se junta a ela e, quando a porta é fechada, sons de sexo são ouvidos. Quando a porta é aberta, o peito nu do suspeito é visto.
