Um homem e uma mulher (Chuck e uma garota no quarto de motel) sexo na cama, a nudez da mulher em topless brevemente visível. Uma mulher trocando de roupa, mulher mostrando nudez em topless. Um homem e uma mulher se beijam brevemente em uma cama, sem exibição de nudez.