Trama: Uma orgulhosa balconista lésbica de posto de gasolina e repórter de meio período do jornal local, Beatrice (Dana Solomon) está acostumada a ser a fofoqueira em sua aldeia rural Métis, Wapamon Sipi. Mas quando sua mãe distante, Léonore (Gail Maurice, que também escreve e dirige), retorna na esperança de recuperar o tempo perdido, Beatrice se torna o assunto da cidade. Ainda magoada pela partida da mãe e pelo relacionamento conturbado, Beatrice encontra consolo em um romance florescente com a recém-chegada Chani (Derica Lafrance), uma trabalhadora de fazenda em busca de sua família biológica.
Aqui o assunto é cinema!
