Um homem se depara com uma mulher bastante forte enquanto está em um quarto de hotel. Ele tenta beijá-la à força e ela o impede lançando um feitiço. Uma vez que é jogado para rir, a implicação de agressão sexual pode facilmente sobrevoar a cabeça.
Muito leve, com poucas exceções. Keiichi e Belldandy vivem juntos, mas o relacionamento deles é bastante casto. A irmã mais velha de Belldandy, Urd, é bastante sexualizada, com roupas reveladoras e tentando fazer Keiichi levar o relacionamento dele e de Belldandy ainda mais. Um episódio envolve Belldandy tomando uma poção do amor e, como resultado, chegando totalmente a Keiichi. Todos jogaram para rir.
