Lapoisse et Jobard (1997) | Elenco completo

André Guérard

DIRETOR/A

Michel Laperrière

DIRETOR/A

Johane Loranger

DIRETOR/A

Philippe-Louis Martin

DIRETOR/A

Hélène Girard

DIRETOR/A

André Montmorency

DIRETOR/A

Pierre-Yves Bernard

AUTOR/A

François Boulay

AUTOR/A

Claude Landry

AUTOR/A

Isabelle Langlois

AUTOR/A

Louis-Philippe Morin

AUTOR/A

Christine Séguin

AUTOR/A

Michel Laperrière

Lapoisse

Ghyslain Tremblay

Jobard (saison 1)

Richard Lalancette

Jobard (saison 2)

Madeleine Arsenault

Voix de l'annonceure (voice)

Sylvie Boucher

Marianne

Philippe Coté

Félix

Michele Deslauriers

Détective

Claude Despins

Bill Bacon

Jacques Girard

Alberto

Normand Levesque

ATOR

André Montmorency

Kloterboc

Sylvie Potvin

La directrice

Claude Pregent

Monsieur Directeur

Sonia Vachon

Mme Lepine