*Pokémon Sol e Lua: Ultra Aventuras (1997) | Elenco completo

Kunihiko Yuyama

DIRETOR/A

Norihiko Sutô

DIRETOR/A

Masamitsu Hidaka

DIRETOR/A

Tetsuo Yajima

DIRETOR/A

Hirokazu Hanai

DIRETOR/A

Joop Pieëte

DIRETOR/A

Lotte Horlings

DIRETOR/A

Daiki Tomiyasu

DIRETOR/A

Maki Kodaira

DIRETOR/A

Yûji Asada

DIRETOR/A

Kazuomi Koga

DIRETOR/A

Ken Koyama

DIRETOR/A

Yoshitaka Makino

DIRETOR/A

Shigeru Ueda

DIRETOR/A

Tomomasa Yamazaki

DIRETOR/A

Toshiaki Suzuki

DIRETOR/A

Armen Mazlumian

DIRETOR/A

Toshiaki Suzuki

DIRETOR/A

Michael Haigney

DIRETOR/A

Darren Dunstan

DIRETOR/A

Jun'ya Koshiba

DIRETOR/A

Jun'ichi Masuda

AUTOR/A

Ken Sugimori

AUTOR/A

Satoshi Tajiri

AUTOR/A

Atsuhiro Tomioka

AUTOR/A

Hilde de Mildt

AUTOR/A

Bianca Steenhagen

AUTOR/A

Yukiyoshi Ohashi

AUTOR/A

Junki Takegami

AUTOR/A

Shôji Yonemura

AUTOR/A

Shinzô Fujita

AUTOR/A

Ken Sakamoto

AUTOR/A

Akemi Omode

AUTOR/A

Takeshi Shudô

AUTOR/A

Aya Matsui

AUTOR/A

Hideki Sonoda

AUTOR/A

Crispin Freeman

AUTOR/A

Norman J. Grossfeld

AUTOR/A

Michael Haigney

AUTOR/A

Thomas D. Sullivan

AUTOR/A

John Touhey

AUTOR/A

Stewart Ferris

AUTOR/A

Shigeki Sonoda

AUTOR/A

Jason Bergenfeld

AUTOR/A

Julie Vallely

AUTOR/A

Joe Witt

AUTOR/A

Kathy Pilon

AUTOR/A

David Sartorius

AUTOR/A

Masashi Sogo

AUTOR/A

Jun'ichi Fujisaku

AUTOR/A

Ayumi Sekine

AUTOR/A

Yukiyoshi Hashi

AUTOR/A

Matthew J. Clark Sr.

AUTOR/A

Arthur 'Sam' Murakami

AUTOR/A

Mark Ryan

AUTOR/A

Masahiro Okubo

AUTOR/A

Reiko Yoshida

AUTOR/A

Ikue Ôtani

Pikachu

Rica Matsumoto

Satoshi

Rodger Parsons

Narrator

Shin'ichirô Miki

Kojiro

Megumi Hayashibara

Musashi

Inuko Inuyama

Nyarth

Kayzie Rogers

Wobbuffet

Sarah Natochenny

Ash Ketchum

Unshô Ishizuka

Narrator

James Carter Cathcart

James

Yûji Ueda

Takeshi

Christopher Collet

Steven Stone

Michele Knotz

Jessie

Erica Schroeder

Wobbuffet

Bill Rogers

Brock

Marc Thompson

Pokédex

Rachael Lillis

Jessie

Veronica Taylor

Ash Ketchum

Eric Stuart

James

Madeleine Blaustein

Meowth

Tyler Bunch

Additional Voices

Emily Bauer

Dawn

Katsuyuki Konishi

Sabonea

Alyson Leigh Rosenfeld

Bonnie

Chinami Nishimura

Junsa

Lisa Ortiz

Oshawott

Eileen Stevens

Iris

Mayumi Izuka

Kasumi

Tom Wayland

Excadrill

Mike Liscio

Clemont

Kôichi Sakaguchi

Arbok

Satomi Kôrogi

Togepi

Tara Sands

Bulbasaur

Etsuko Kozakura

Pochama

Billy Bob Thompson

Additional Voices

Jason Griffith

Cilan

Haven Burton Paschall

Serena

Ted Lewis

Giovanni

Laurie Hymes

Lillie

Sean Kenin

Professor Rowan

Rebecca Soler

Mallow

Amy Birnbaum

Max

Dan Green

Treecko

Mike Pollock

Narrator

Rob Morrison

Additional Voices

Miyako Ito

Aipom

Aoi Yûki

Iris

Yûki Kaji

Citron

Abe Goldfarb

Professor Kukui

Mamoru Miyano

Dent

Kiyotaka Furushima

Buizel

Daisuke Sakaguchi

Muskippa

Michael Sinterniklaas

Seviper

Megan Hollingshead

Nurse Joy

Jake Paque

Professor Sycamore

Zeno Robinson

Goh

Ryan Nicolls

Additional Voices

Brittney Lee Hamilton

Georgia

Samantha Cooper

Additional Voices

Cristina Valenzuela

Riolu

Tatsuhisa Suzuki

Jun

Carrie Savage

Sophocles's Mother

Oliver Wyman

Drew

Andrew Rannells

Harley

Tomokazu Seki

Kenji

Ken'ichi Ogata

Pluto

Masako Nozawa

Masamune

Mako Hyôdô

Mizuho

Cherami Leigh

Chloe

Takehito Koyasu

Kosaburo

Misato Fukuen

Mijumaru

Julian Rebolledo

Paul

Casey Mongillo

Chrysa

Marc Diraison

Tyson

Jonathan Todd Ross

Watt

Carrie Keranen

Carolina

Gregory Abbey

Tabitha

Tony Salerno

Ramos

Sean Schemmel

Jervis

Matt Mitler

Gym Assistants

Lauren Kay Levy

Acerola

Lucien Dodge

Chili

Yûichi Nakamura

N

Fumihiko Tachiki

Runpappa

Yuri Shiratori

Tsutsuji

Akemi Okamura

Lilian

J. David Brimmer

Wulfric

Akiko Hiramatsu

Musashi

Susumu Chiba

Wataru

Daman Mills

Additional Voices

Kaito Ishikawa

Kiawe

Alejandro Saab

Leon

Martha Harms

Officer Jenny

Aaron Phillips

Hobbes

Ryan Andes

Hala

Eddy Lee

Gladion

Ray Chase

Professor Cerise

Aya Endô

Alexa

Noriko Shitaya

Suzuna

Kether Donohue

Candice