Os primeiros episódios apresentam nudez masculina, órgãos genitais obscurecidos e nudez feminina na parte superior e um breve flash da metade inferior. Alguns casos de breve nudez genital feminina. Pelo menos um episódio tem frontal completo masculino e feminino e cena de sexo.

Várias pessoas são assassinadas: baleadas à queima-roupa; nenhum respingo de sangue ou gore. Uma pessoa morre em um acidente de trânsito, com algum sangue visível. Uma ou mais pessoas são mortas pela bomba de um terrorista.

Um personagem relata o suicídio de uma pessoa ao pular na frente de um trem, descrito como "cortado ao meio". Mais tarde vemos a pessoa pular na frente do trem, mas não os resultados.

Algumas pequenas brigas.

Conforme o inglês dublado e legendado, uso regular de "fuck", "shit", "damn", etc.,; principalmente "putain" e "merde" no francês original.

Tabagismo muito frequente. Consumo de álcool levando a embriaguez óbvia e resultando em mau julgamento e efeitos indesejados.

A trama gira em torno de tentativas desesperadas de evitar mortes. Assassinatos repentinos e inesperados. Suicídio. Uma sensação de perigo iminente permeia toda a série.